Художничката  Смиляна Тодорова е била вдъхновена от следните думи на Винсент до брат мъ Тео, писани в края на 1889г.:

"Все още много ми се иска да нарисувам някой ден една книжарница за романи с витрина в жълто и розово, вечер, а минувачите черни- този мотив е тъй подчертано модерен, защото и в образен смисъл той представя нещо като източник на светлина... МНого ми се иска да го направя, ще бъде като светлина в мрака. Да, има начин да се види Париж красив."